The evolution of a poem purist.