It's funny how many different connections I see to the cipher, but I'm sure most (all?) of them are grasping at straws.
- the word "Horlow" appears when removing spaces (Harlow?) - appended high or low (the word Ace is added above Hardware and below Dan) - high or low (Ace in a poker hand) - high or low (there is a van that says Hi next to a sign that says low) - high or low in hand (could be related to kites) - high or low in hand (key appears up high but would be smaller in hand)
Nice catch with the Harlow and the kite reference I didn’t make those connections. And I never saw the van either! The ace I agree with but what does it mean you think? maybe something with black jack or poker like you suggest. You can also use an ace as a 1 in black jack but you don’t usually hold your cards you leave them on the table. It’s more common to hold them in poker even though the professionals leave them face down. Just spit balling trying to find something that sticks at this point because there’s so many options.